-
1 капуста полевая
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капуста полевая
-
2 капуста полевая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > капуста полевая
-
3 капуста полевая
1) General subject: bird rape (Brassica campestris), rape2) Biology: Bergaman's cabbage (Brassica campestris), coleseed (Brassica rapa), turnip (Brassica campestris)3) American: broccoli rabe, raab, rapini4) Botanical term: cole (Brassica campestris), coleseed (Brassica campestris), brassica campestre5) Agriculture: turnip -
4 капуста полевая
-
5 капуста полевая
-
6 капуста полевая
peltokaali (kasv) -
7 полевая капуста
coleseed имя существительное: -
8 капуста
51 С ж. неод. (без мн. ч.) kapsas, kapsad; bot. kapsasrohi ( Brassica); огородная \капустаа kapsas ( Brassica oleracea), кормовая \капустаа söödakapsas, lehtkapsas, кочанная \капустаа peakapsas, брюссельская \капустаа rooskapsas, цветная \капустаа lillkapsas, полевая \капустаа põld-kapsasrohi, naerishein ( Brassica campestris), кислая v квашеная \капустаа hapukapsad, пирог с \капустаой kapsapirukas, шинковать \капустау kapsaid riivima v särvima, кочан \капустаы kapsapea, морская \капустаа bot. merikapsas ( Crambe maritima), заячья \капустаа, кислица bot. jänesekapsas ( Oxalis) -
9 полевая капуста
-
10 полевая капуста
coleseed бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > полевая капуста
-
11 brassica campestre
капуста полеваяАнгло-русский словарь по биотехнологиям > brassica campestre
-
12 Bergaman's cabbage
-
13 coleseed
-
14 brassica campestre
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brassica campestre
-
15 peltokaali (kasv.)
капуста полевая (бот.) -
16 brassica campestris
капуста полеваяsee also: brassica campestreАнгло-русский словарь по биотехнологиям > brassica campestris
-
17 turnip
-
18 peltokaali
капуста полевая (бот.) -
19 rape
̈ɪreɪp I
1. сущ.
1) изнасилование commit rape attempted rape gang rape marital rape statutory rape Syn: violation, assault
2) поэт. похищение the rape of Europa греч.;
миф. ≈ похищение Европы
2. гл.
1) насиловать, изнасиловать
2) поэт. похищать( женщину)
3) брать силой, отнимать;
грабить
4) редк. восхищать, приводить в восторг II сущ.;
бот.
1) рапс
2) капуста полевая, сурепица III сущ.
1) выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса
2) сосуд для приготовления уксуса изнасилование - to commit a * изнасиловать женщину - statutory * (юридическое) половая связь с лицом, не достигшим совершеннолетия похищение ( особ. женщины) - the * of the Sabines похищение сабинянок (редкое) грабеж;
похищение;
кража - "the R. of the Lock" "Похищение локона" (название произведения А.Попа) - * of forest незаконная порубка леса изнасиловать;
совершить насилие над женщиной похищать (женщину) ;
умыкать( редкое) грабить, воровать, похищать ( что-л.) (ботаника) рапс (Brassica napus) - bird * капуста полевая (Brassica campestris) - broom * заразиха (Orobanche) attempted ~ попытка изнасилования forcible ~ изнасилование rape выжимки винограда, используемые для изготовления уксуса ~ изнасилование ~ бот. капуста полевая, сурепица ~ насиловать ~ поэт. похищать ~ поэт. похищение;
the rape of Europa греч. миф. похищение Европы ~ бот. рапс ~ поэт. похищение;
the rape of Europa греч. миф. похищение Европы statutory ~ определенное законом изнасилование -
20 coleseed
['kəʊlsiːd]1) Общая лексика: полевая капуста2) Биология: капуста полевая (Brassica rapa)3) Ботаника: капуста полевая (Brassica campestris), сурепица (Brassica campestris)4) Сельское хозяйство: рапс5) Макаров: семя капусты
См. также в других словарях:
капуста полевая — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN brassica campestre … Справочник технического переводчика
Капуста (род) — Капуста огородная ( … Википедия
КАПУСТА (BRASSICA L.) — см. Горчица сарептская. Семейство Крестоцветных (Cruciferae). Однолетние или двулетние растения. Рапс (Brassica napus var. oleifera D. С). Однолетнее или двулетнее растение. Стебель облиственный; нижние листья лировидно перистонадрезанные,… … Токсикология ядовитых растений
Ярутка полевая — Ярутка полевая. Общий вид цветущего рас … Википедия
СУРЕПИЦА — капуста полевая (Brassica campestris), вид однолетних травянистых р ний рода капуста сем. капустовых. Сорное р ние, произрастающее в умеренном поясе Сев. полушария, в СССР почти повсеместно. Сурепица: 1 растение с цветками и плодами; 2 плод… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Сурепица — капуста полевая (Brassica campestris), однолетнее травянистое растение семейства крестоцветных. Корень тонкий, стержневой; стебель высотой 20 100 см. Нижние листья зелёные, жестковолосистые, большая часть лировидные, остальные сизые,… … Большая советская энциклопедия
СУРЕПИЦА — (капуста полевая), однолетнее травянистое р ние сем. крестоцветных. Растёт в Евразии, Сев. Африке и Юж. Америке, почти повсеместно по полям, огородам и мусорным местам. В культуре как масличное р ние (в семенах до 45% сурепного масла). Злостный… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Белянка брюквенная — ? Брюквенница Самец … Википедия
Брюквенница — ? Брюквенница … Википедия
Вредные организмы, не входящие в перечни особо опасных и опасных вредных организмов — Вредные организмы (в защите растений) в Российской Федерации подразделяются на карантинные, особо опасные и опасные вредные организмы. Помимо вредителей растений (позвоночных и беспозвоночных), возбудителей болезней растений и сорных растений,… … Википедия
Репа — ? Репа Общий вид растения, Нидерланды … Википедия
